Report No. UT-22.21: Detecting Traffic Data Anomalies in Longitudinal Signal Performance Measures