1. UDOT
  2. Document Library

UDOT Limited English Proficiency Spanish Translation (LEP) Plan

UDOT Limited English Proficiency Spanish Translation (LEP) Plan https://drive.google.com/file/d/1ka-C0NAU-pH77X64b73zamljthnnIFH8/view?usp=drive_link

Description:

UDOT Limited English Proficiency Spanish Translation (LEP) Plan

Haciendo que Utah
Esté en Movimiento

Dominio Limitado del Inglés
Plan de Acceso Lingüístico

El objetivo del Plan de Acceso Lingüístico (LAP, por sus siglas en inglés) del Departamento de
Transporte de Utah (UDOT, por sus siglas en inglés) es asegurar que el UDOT se comunique de
forma eficaz con personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP, por sus siglas en inglés).
Una persona LEP es una persona que no habla inglés como su lengua madre y que tiene
un dominio limitado para hablar, leer, escribir o comprender inglés.
La Oficina de Derechos Civiles (OCR, por sus siglas en inglés) de UDOT desarrolló el LAP para ayudar
a las Regiones, Divisiones y Oficinas (RDO, por sus siglas en inglés) en sus esfuerzos por asegurar que
la información y los servicios sean accesibles a las personas LEP, brindando orientación para
servicios de traducción, interpretación y divulgación para personas LEP que quieren acceder a los
programas de UDOT. Todos los directores, gerentes y coordinadores de enlace del programa del
Capítulo VI tienen la responsabilidad de garantizar que se brinden servicios importantes a las
personas LEP en sus respectivas Regiones, Divisiones u Oficinas. Asimismo, la OCR monitoreará de
forma continua a las RDO para garantizar que se cumple con los requisitos de LEP y se informan
anualmente a la Administración Federal de Autopistas (FHWA, por sus siglas en inglés).
Cada RDO debe familiarizarse con los requisitos de LEP para brindar acceso a personas LEP a sus
programas y servicios. La sección LEP de este documento llamada “Plan LEP y Análisis de Cuatro
Factores” discute cómo aplicar el marco de cuatro factores que está en consonancia con la Directriz
de LEP del Departamento de Transporte de EE.UU., y discute cómo desarrollar un plan LEP.